The Chinese Problem

I wouldn’t be apprehensive about Chinese
if it weren’t all space invading octopuses.

(You should be imagining
a yellowing handmade sheet of paper,
its rough edges frame
a fishing village and its surrounding mountains.

There are 3 to 5 vertical lines of Chinese calligraphy.)